{"id":2565,"date":"2024-03-12T18:05:27","date_gmt":"2024-03-12T18:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uchc.ca\/services\/ramq-internal-medicine-consultation\/"},"modified":"2024-05-31T16:01:05","modified_gmt":"2024-05-31T16:01:05","slug":"ramq-consultation-en-medecine-interne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/services\/ramq-consultation-en-medecine-interne\/","title":{"rendered":"RAMQ &#8211; Consultation en m\u00e9decine interne"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.03) 60%|#ffffff 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(22,194,213,0.8)\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb60%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.uchc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/CC_045_SSP_80-SW-4.jpg\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||180px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,255,255,0.7)\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb2px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb2839&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_breadcrumb breadcrumb_layout=\u00a0\u00bblayout2&Prime; separator_type=\u00a0\u00bbicon_separator\u00a0\u00bb separator_icon=\u00a0\u00bb&#x35;||divi||400&Prime; separator_size=\u00a0\u00bb27px\u00a0\u00bb separator_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; use_home_link_custom_text=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb home_link_text=\u00a0\u00bbAccueil\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_text_settings_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb56%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00a0\u00bb global_text_settings_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb global_text_settings_font_size_phone=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb global_text_settings_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|80px|80px|80px|80px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_breadcrumb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb40px||40px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb100px||100px||true|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; header_text_shadow_horizontal_length=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb header_text_shadow_color=\u00a0\u00bbrgba(19,38,40,0.4)\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+In19@[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb0.9em\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb40%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Des soins personnalis\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 une<\/p>\n<p>Consultation en m\u00e9decine interne[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb specialty=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb padding_top_1=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb padding_top_bottom_link_1=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb padding_left_right_link_1=\u00a0\u00bbfalse\u00a0\u00bb module_class_1=\u00a0\u00bbmedical-sidebar\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbmedical-mobile-reverse\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||2px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbSoin d&rsquo;urgence\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe00b;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|20px|20px||\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f2f2f2&Prime; border_width_bottom=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1540&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Notre clinique fournit des soins m\u00e9dicaux pour urgences mineures et majeures.<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/wa.me\/14159267100&Prime; url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe090;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; image_icon_background_color=\u00a0\u00bb#f2f2f2&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb image_icon_custom_padding=\u00a0\u00bb8px|8px|8px|8px|false|false\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||30px|10px|false|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/wa.me\/14159267100&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_blurb_title=\u00a0\u00bbpadding-bottom:0px;\u00a0\u00bb custom_css_blurb_content=\u00a0\u00bb    width: 80%;||    border-radius: 30px;||    padding: 10px 6px;||    margin-left: 0px;||\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|||20px|20px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f2f2f2&Prime; border_width_right=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb border_radii_image=\u00a0\u00bbon|100%|100%|100%|100%\u00a0\u00bb use_circle=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1541&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_blurb_content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_blurb_content_phone=\u00a0\u00bb   background-color: #13b3c6;||    width: 100%;||    border-radius: 30px;||    padding: 10px;||    margin-left: 0px;\u00a0\u00bb image_icon_background_color__sticky_enabled=\u00a0\u00bb#eee9e6&Prime; image_icon_background_color__sticky=\u00a0\u00bb#eee9e6&Prime; custom_css_blurb_content_tablet=\u00a0\u00bb   background-color: #13b3c6;||    width: 80%;||    border-radius: 30px;||    padding: 10px 6px;||    margin-left: 0px;||\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>514-532-1093 <span>(Appelez-nous)<\/span><\/p>\n<p><span>514-926-7100<br \/>(Appeler, Envoyer un SMS, WhatsApp)<br \/><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe06b;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh5&Prime; header_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|0px|20px|false|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|20px|20px||\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(22,194,213,0.1)\u00a0\u00bb border_width_top=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb border_color_top=\u00a0\u00bbrgba(22,194,213,0.1)\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1533&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Horaires d&rsquo;ouvertures<\/h4>\n<p>[\/et_pb_blurb][dipl_business_hours _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|20px|10px|20px|false|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|||20px|20px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bbrgba(22,194,213,0.1)\u00a0\u00bb border_width_right=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb border_width_left=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1534&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_business_hours_item business_day=\u00a0\u00bbLundi \u00e0 vendredi\u00a0\u00bb business_time=\u00a0\u00bb8:30 &#8211; 16:00&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb day_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb day_text_color=\u00a0\u00bb#101423&Prime; day_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb day_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb time_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|300|||||||\u00a0\u00bb time_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb time_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#dddddd\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_business_hours_item][dipl_business_hours_item business_day=\u00a0\u00bbSamedi et dimanche\u00a0\u00bb business_time=\u00a0\u00bbFerm\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb day_font=\u00a0\u00bbOpen Sans||||||||\u00a0\u00bb day_text_color=\u00a0\u00bb#101423&Prime; day_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb day_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb time_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|300|||||||\u00a0\u00bb time_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb time_line_height=\u00a0\u00bb2em\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#dddddd\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_business_hours_item][\/dipl_business_hours][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbPrendre rendez-vous\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf274;||fa||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|20px|20px||\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f2f2f2&Prime; border_width_bottom=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb2227&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Lib\u00e9rez votre parcours de bien-\u00eatre ! Cliquez ici pour r\u00e9server facilement votre rendez-vous m\u00e9dical avec CCHC sur Clic Sant\u00e9.<span>\u00a0<\/span><\/span><span>Votre sant\u00e9, \u00e0 votre mani\u00e8re \u2013 \u00e0 un simple clic !<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.uchc.ca\/fr\/prendre-rendez-vous\/\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xf8cc;||fa||900&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb20px|20px|20px|20px|true|true\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.uchc.ca\/fr\/prendre-rendez-vous\/\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bboff|||20px|20px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#f2f2f2&Prime; border_width_top=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb2228&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Cliquez ici pour prendre rendez-vous<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/health-infobase.canada.ca\/covid-19\/?topic=tilelink\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe0e6;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbOpen Sans|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#101423&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; body_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px|30px|20px|30px|true|true\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/health-infobase.canada.ca\/covid-19\/?topic=tilelink\u00a0\u00bb link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e5f5f7&Prime; icon_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1617&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>COVID-19 &#8211; Situation actuelle<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; specialty_columns=\u00a0\u00bb2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_3_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3><span>RAMQ &#8211; Consultation en m\u00e9decine interne<\/span><\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][dipl_separator seprator_thickness=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb separator_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbDP Separator\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb8%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_separator][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#666666&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">D\u00e9couvrez la cl\u00e9 de votre meilleure sant\u00e9 avec notre consultation experte en m\u00e9decine interne !<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">Embarquez dans un voyage vers une sant\u00e9 et un bien-\u00eatre optimaux avec notre \u00e9quipe d&rsquo;internistes d\u00e9vou\u00e9s. Dans notre clinique, nous ne traitons pas seulement les maladies ; nous cultivons le bien-\u00eatre. Sp\u00e9cialis\u00e9s dans un large \u00e9ventail de conditions de sant\u00e9 chez l&rsquo;adulte, de la gestion des maladies chroniques comme les maladies cardiaques et le diab\u00e8te \u00e0 la r\u00e9solution rapide de probl\u00e8mes aigus, nous sommes vos partenaires de confiance en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">Pourquoi se contenter de moins lorsque vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une \u00e9valuation de sant\u00e9 compl\u00e8te con\u00e7ue sp\u00e9cialement pour vous ? Notre consultation en m\u00e9decine interne va au-del\u00e0 des bases, offrant une exploration d\u00e9taill\u00e9e de votre historique de sant\u00e9, un examen physique minutieux et les derni\u00e8res approches diagnostiques. Notre objectif ? Identifier vos besoins de sant\u00e9 uniques et \u00e9laborer un plan de soins personnalis\u00e9 qui r\u00e9pond non seulement \u00e0 vos pr\u00e9occupations de sant\u00e9 actuelles mais ouvre \u00e9galement la voie \u00e0 un avenir plus sain.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">Ne laissez plus les incertitudes de sant\u00e9 vous freiner. Il est temps de prendre le contr\u00f4le et de marcher vers une vie de vitalit\u00e9 et de bien-\u00eatre. R\u00e9servez d\u00e8s aujourd&rsquo;hui votre consultation en m\u00e9decine interne avec nous et faites le premier pas vers une meilleure sant\u00e9. Votre voyage vers des soins complets et un soutien in\u00e9gal\u00e9 commence ici !<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1633&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h3>Conseils de sant\u00e9 et informations<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][dipl_separator seprator_thickness=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb separator_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb8%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_separator][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#494949&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Adopter un mode de vie sain offre de nombreuses raisons convaincantes de prioriser votre bien-\u00eatre. Tout d&rsquo;abord, cela r\u00e9duit consid\u00e9rablement le risque de maladies chroniques telles que les maladies cardiaques, le diab\u00e8te et l&rsquo;hypertension, am\u00e9liorant ainsi votre long\u00e9vit\u00e9 et votre qualit\u00e9 de vie globale. L&rsquo;exercice r\u00e9gulier et une alimentation \u00e9quilibr\u00e9e renforcent la condition physique et les niveaux d&rsquo;\u00e9nergie, favorisant la clart\u00e9 mentale et le bien-\u00eatre \u00e9motionnel. De plus, un mode de vie sain favorise un syst\u00e8me immunitaire fort, aidant le corps \u00e0 se d\u00e9fendre contre les maladies. Il permet \u00e9galement aux individus de maintenir un poids corporel sain, ce qui peut renforcer l&rsquo;estime de soi et la confiance en son corps. En fin de compte, en adoptant une approche ax\u00e9e sur la sant\u00e9, vous investissez dans un avenir rempli de vitalit\u00e9, de r\u00e9silience et d&rsquo;une plus grande capacit\u00e9 \u00e0 savourer pleinement les joies de la vie.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#494949&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>Rappelez-vous que les besoins individuels en mati\u00e8re de sant\u00e9 peuvent varier, il est donc essentiel de consulter un professionnel de la sant\u00e9 pour des conseils personnalis\u00e9s et des recommandations adapt\u00e9es \u00e0 vos circonstances de sant\u00e9 sp\u00e9cifiques.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1634&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#e6ded5&Prime; toggle_icon=\u00a0\u00bb&#xe04e;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#a88e7e\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb toggle_icon__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb toggle_icon__hover=\u00a0\u00bb\ue04c||divi||400&Prime;][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbAdoptez une alimentation \u00e9quilibr\u00e9e\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Consommez une vari\u00e9t\u00e9 de fruits, de l\u00e9gumes, de c\u00e9r\u00e9ales compl\u00e8tes, de prot\u00e9ines maigres et de graisses saines.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Limitez les aliments transform\u00e9s, les boissons sucr\u00e9es et la consommation excessive de sel.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbRestez hydrat\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>&#8211; Buvez suffisamment d&rsquo;eau tout au long de la journ\u00e9e pour rester correctement hydrat\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbFaites de l&rsquo;exercice r\u00e9guli\u00e8rement\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Visez au moins 150 minutes d&rsquo;activit\u00e9 a\u00e9robique d&rsquo;intensit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9e ou 75 minutes d&rsquo;activit\u00e9 a\u00e9robique d&rsquo;intensit\u00e9 vigoureuse par semaine.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Incluez des exercices de musculation au moins deux jours par semaine.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbDormez suffisamment\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>&#8211; Visez 7 \u00e0 9 heures de sommeil de qualit\u00e9 chaque nuit pour soutenir la sant\u00e9 physique et mentale.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbG\u00e9rez le stress\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Pratiquez des techniques de r\u00e9duction du stress telles que la respiration profonde, la m\u00e9ditation, le yoga ou la pleine conscience.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbMaintenez un poids sant\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Visez un poids corporel qui se situe dans une plage saine pour votre taille et votre morphologie.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Concentrez-vous sur une gestion du poids \u00e0 long terme et durable.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbRestez \u00e0 jour sur les vaccinations\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Assurez-vous que vous et votre famille \u00eates \u00e0 jour sur les vaccinations recommand\u00e9es par les professionnels de la sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbExamens r\u00e9guliers\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Programmez des examens de routine avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9 pour des soins pr\u00e9ventifs et la d\u00e9tection pr\u00e9coce des probl\u00e8mes de sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_accordion closed_toggle_background_color=\u00a0\u00bb#e6ded5&Prime; toggle_icon=\u00a0\u00bb&#xe04e;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#a88e7e\u00a0\u00bb use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb toggle_icon__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb toggle_icon__hover=\u00a0\u00bb\ue04c||divi||400&Prime;][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPratiquez une bonne hygi\u00e8ne\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Lavez vos mains r\u00e9guli\u00e8rement avec du savon et de l&rsquo;eau pour pr\u00e9venir la propagation des germes.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Suivez une bonne hygi\u00e8ne dentaire en vous brossant les dents et en utilisant la soie dentaire quotidiennement.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbConnaissez vos chiffres\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Suivez des mesures de sant\u00e9 essentielles telles que la pression art\u00e9rielle, les taux de cholest\u00e9rol et de sucre dans le sang.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbLimitez le temps d&rsquo;\u00e9cran\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; R\u00e9duisez le temps d&rsquo;\u00e9cran excessif, surtout avant le coucher, pour favoriser un meilleur sommeil et r\u00e9duire la fatigue oculaire.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPortez de la cr\u00e8me solaire\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Prot\u00e9gez votre peau des rayons UV nocifs du soleil en utilisant une cr\u00e8me solaire avec un SPF de 30 ou plus lorsque vous \u00eates \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbRestez socialement connect\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Maintenez des relations saines avec vos amis et votre famille pour le bien-\u00eatre \u00e9motionnel.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPrenez soin de votre sant\u00e9 mentale\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Cherchez de l&rsquo;aide si vous pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes d&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9, de d\u00e9pression ou d&rsquo;autres pr\u00e9occupations de sant\u00e9 mentale.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Priorisez l&rsquo;auto-soin et la compassion envers vous-m\u00eame.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bb\u00c9tablissez des objectifs de sant\u00e9 r\u00e9alistes\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Fixez des objectifs de sant\u00e9 r\u00e9alisables et suivez vos progr\u00e8s.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbRestez inform\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||3px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p class=\"x_MsoNormal\"><span lang=\"FR-CA\">&#8211; Restez inform\u00e9 sur les actualit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 et aux directives provenant de sources fiables.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#a8a09c\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb2838&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay: flex;||flex-direction: row;||align-items: center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_css_main_element_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_css_main_element_tablet=\u00a0\u00bbdisplay: inherit;\u00a0\u00bb custom_css_main_element_phone=\u00a0\u00bbdisplay: inherit;\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.uchc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/heart-medical-white.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbheart-\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb align_tablet=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb align_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bboff|phone\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_4_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||100px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Des vrais soins de sant\u00e9 pour votre famille !<\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_button inline_buttons=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb buttons_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbPoppins||||||||\u00a0\u00bb button_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_button_item button_text=\u00a0\u00bbPRENDRE RENDEZ-VOUS\u00a0\u00bb button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjU5OCJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#e6ded5&Prime; button_custom_margin=\u00a0\u00bb|10px|||false|false\u00a0\u00bb button_custom_padding=\u00a0\u00bb18px|45px|18px|45px|true|true\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#846a54&Prime; button_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_font_size_phone=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb button_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|30px|30px|30px|30px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb box_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset2&Prime; box_shadow_vertical=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#e5d5c5&Prime; button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#846a54&Prime; border_color_all__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb border_color_all__hover=\u00a0\u00bb#000000&Prime; box_shadow_horizontal__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal__hover=\u00a0\u00bb3px\u00a0\u00bb transform_styles__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_translate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_rotate__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_skew__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_origin__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb transform_scale__hover=\u00a0\u00bb99%|99%\u00a0\u00bb button_text__hover_enabled=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb][\/dipl_button_item][\/dipl_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(230,222,213,0.8) 0%|rgba(230,222,213,0.8) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(3,92,197,0.7)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(3,92,197,0.7)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.uchc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/medical-2.jpg\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb70px|50px|30px|50px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb70px|50px|70px|50px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb70px|50px|70px|50px|true|true\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1476&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Centre de sant\u00e9<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif du Centre de Sant\u00e9 du Coll\u00e8ge Canada est d&rsquo;offrir des soins m\u00e9dicaux de haute qualit\u00e9 et des consultations dans un d\u00e9lai raisonnable. Votre satisfaction nous tient \u00e0 c\u0153ur, et notre \u00e9quipe travaille ardemment pour que vous puissiez b\u00e9n\u00e9ficier des derni\u00e8res technologies et de l&rsquo;exp\u00e9rience de nos m\u00e9decins, le tout dans un environnement refl\u00e9tant le confort et\u00a0l&rsquo;excellence.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Liens rapides<\/h2>\n<p><span><a href=\"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/about-us\/\"><span style=\"color: #105491;\">\u00c0 propos de nous<\/span><\/a><\/span><br \/><a href=\"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/prendre-rendez-vous\/\"><span style=\"color: #105491;\">Prenez rendez-vous<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Suivez-nous<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_social_media_follow icon_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||-10px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbfacebook\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/CentreDeSanteCollegeCanada\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbinstagram\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.instagram.com\/canadacollegehealthcentre\/\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbtwitter\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/twitter.com\/CanadaCollegeHC\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bbyoutube\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]youtube[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00a0\u00bblinkedin\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb follow_button=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Contactez-nous<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbEmail\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe010;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb0.8em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"color: #105491;\"><a href=\"mailto:info@uchc.ca\" style=\"color: #105491;\">info@uchc.ca<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbT\u00e9l\u00e9phone\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/wa.me\/15149267100&Prime; url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe090;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb0.8em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/wa.me\/15149267100&Prime; link_option_url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>514-532-1093 (Call)<\/p>\n<p>514-926-7100<br \/>(Call, Text, WhatsApp)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbFax\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe103;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb0.8em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span class=\"text\">514-282-1530<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Heures de la clinique<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][dipl_business_hours _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb day_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; time_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb|||-10px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][dipl_business_hours_item business_day=\u00a0\u00bblundi \u00e0 vendredi\u00a0\u00bb business_time=\u00a0\u00bb8:30 &#8211; 16:00&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_business_hours_item][dipl_business_hours_item business_day=\u00a0\u00bbsamedi et dimanche\u00a0\u00bb business_time=\u00a0\u00bbFerm\u00e9\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/dipl_business_hours_item][\/dipl_business_hours][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_2_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||10px||false|false\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Adresse<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbEmplacement\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bb&#xe01d;||divi||400&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; icon_placement=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb|600|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb header_line_height=\u00a0\u00bb0.8em\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; body_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span>1231 Saint-catherine O, bureau 332, Montr\u00e9al, QC<br \/>H3G 1P5<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px||15px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.17.4&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bb4c43b4b6-66bf-432d-959a-705bda24a650&Prime; text_font=\u00a0\u00bbMulish||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#105491&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.85em\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb55px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Copyright\u00a9 2024 Centre de sant\u00e9 du Coll\u00e8ge Canada. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><div class=\"et_pb_module dipl_breadcrumb dipl_breadcrumb_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"dipl-breadcrumb-wrapper layout2\">\n\t\t\t\t<ol class=\"dipl-breadcrumb-inner\" vocab=\"https:\/\/schema.org\/\" typeof=\"BreadcrumbList\">\n\t\t\t\t\t<li property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\" data-icon=\"&#x35;\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"breadcrumb-item dipl-home-page\" href=\"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/\" property=\"item\" typeof=\"WebPage\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"breadcrumb-page\" property=\"name\">Accueil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<meta property=\"position\" content=\"1\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ol>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>Des soins personnalis\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 une Consultation en m\u00e9decine interneNotre clinique fournit des soins m\u00e9dicaux pour urgences mineures et majeures. 514-532-1093 (Appelez-nous) 514-926-7100(Appeler, Envoyer un SMS, WhatsApp) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1600,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2565","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2565"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2949,"href":"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2565\/revisions\/2949"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uchc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}